Lyrics 洋楽和訳
趣味で翻訳した洋楽の和訳をUPします。 だいぶ意訳が多いかなぁ~~~
2020年4月25日土曜日
Tracy Chapman - Fast Car - 12/4/1988 - Oakland Coliseum Arena (Official)
›
You got a fast car あんた早い車持ってるのね I want a ticket to anywhere どこまででもいいから切符あれば欲しいな Maybe we make a deal アタシと取引しない? Maybe together we ca...
2019年4月20日土曜日
Good Riddance (Time Of Your Life)
›
Artist: Green Day Album: Nimrod Title: Good Riddance (Time Of Your Life) Another turning point, a fork stuck in the road またターニ...
2019年3月19日火曜日
Everclear- "Jackie Robinson"
›
"Jackie Robinson" Luther Jackson Green lived in the apartment above me. ルーサー・ジャクソン・グリーンは俺のアパートの上の階に住んでいた We smoked cigarett...
Lily Allen | Smile
›
"Smile" When you first left me I was wanting more あなたが私を初めて置いて出かけた時、なんかいい気分だった But you were fucking that girl next door, wha...
2017年8月30日水曜日
The All-American Rejects - Gives You Hell
›
"Gives You Hell" I wake up every evening ぼくは毎日夜になって起きる With a big smile on my face 顔は笑顔で満ちあふれてる And it never feels out of ...
2017年6月21日水曜日
P!nk - So What
›
"So What" Na na na na na na na na na na na na [x2] I guess I just lost my husband, たった今ダンナを失ったっぽいんだけど I don't know whe...
2017年6月19日月曜日
Adele - Send My Love (To Your New Lover)
›
"Send My Love (To Your New Lover)" Just the guitar. OK, cool. This was all you, none of it me すべてはあなた、私の事じゃない You put your...
›
ホーム
ウェブ バージョンを表示