Toby Mac - Get Back Up (Lyrics)

You turned away when I looked you in the eye,
君の目を見たけど目をそらしたね
And hesitated when I asked if you were alright,
”大丈夫？”って聞いたけど、なんか迷ってたね
Seems like you're fighting for you life,
人生と戦ってるみたい
But why? oh why?
でもなんで？なんで？？
Wide awake in the middle of your nightmare,
真夜中の悪夢で起きてしまったみたいに
You saw it comin' but it hit you outta no where,
近づいてくるのが見えた。君は打たれたけど逃げるところがなかった
And theres always scars
いつでも傷は残るよね
When you fall back far
怖くて後ずさりした時には

We lose our way,
僕らは道に迷う
We get back up again
僕らはまたもとに戻る
It's never too late to get back up again,
戻るのに遅すぎることなんかないから
One day you will shine again,
いつか君はまた輝くんだ
You may be knocked down,
多分コテンパンになってるだろうけど
But not out forever,
でも永遠には続かない
Lose our way,
道に迷う
We get back up again,
でもまた戻る
So get up, get up,
だから立ち上がれ
You gonna shine again,
君はまた輝くんだから
Never too late to get back up again,
打ち勝つのに遅すぎるなんてない
You may be knocked down,
ノックダウンくらっただろうけど
But not out forever
でも永久には続かないよ
[May be knocked down but not out forever]

You're rolled out at the dawning of the day
夜明けに起き出した時には
Heart racin' as you made you little get away,
気持ちが忙しくて何かから逃げるみたいに
It feels like you've been runnin' all your life
なんだか、人生ずっと走ってるような気がしない？
But, why? Oh why?
でもなんで？なんで？？

So you've pulled away from the love that wou'd've been there,
君は愛の池からとうの昔に引っこ抜かれたんだ
You start believin' that your situation's unfair
何かを信じようとしてもすでに状況がフェアじゃなかった

But there's always scars,
でもいつでも傷は残る
When you fall back far
怖くて後ずさりした時には

We lose our way,
僕らは道に迷う
We get back up again
僕らはまたもとに戻る
It's never too late to get back up again,
戻るのに遅すぎることなんかないから
One day you will shine again,
いつか君はまた輝くんだ
You may be knocked down,
多分コテンパンになってるだろうけど
But not out forever,
でも永遠には続かない
Lose our way,
道に迷う
We get back up again,
でもまた戻る
So get up, get up,
だから立ち上がれ
You gonna shine again,
君はまた輝くんだから
Never too late to get back up again,
打ち勝つのに遅すぎるなんてない
You may be knocked down,
ノックダウンくらっただろうけど
But not out forever
でも永久には続かないよ
[May be knocked down but not out forever]

This is love callin', love callin', out to the broken,
もしもし、こちらLOVEです。もしもし。壊れてないで
This is love callin'.
This is love callin', love callin', out to the broken
もしもし、こちらLOVEです。もしもし
This is love callin'.
This is love callin', love callin',
I am so broken
僕も壊れています
This is love callin' love callin
もしもし。

Lose our way, [way way way ay ay ay]
We get back up, [get back up again]
It's never too late [late late late ate ate ate]
You may be knocked down but not out forever!

Lose our way,
We get back up again,
So get up get up
You gonna shine again
Never too late to get back up again
You may be knocked down,
But not out forever,

This is love [lose our way] callin' love callin' [get back up again]
To the broken
This is love [never too late] callin'
[may be knocked down but not out forever]
This is love [lose our way] callin' love callin' [we get back up again]
To the broken
This is love [never too late] callin'
[may be knocked down but not out forever]

This is love callin' love callin'
Out to the broken,
This is love callin'....